How do you obtain a residence permit for work in Romania and what documents require translation?
If you are a foreign citizen and want to work in Romania, one of the important steps is to obtain the right to stay for work purposes, according to the procedures applicable by the General Inspectorate for Immigration (IGI).
In terms of each applicant and the category in which they fall, the authorities may request documents such as the employment contract, passport, proof of health insurance and criminal record certificate, which, in certain cases, must be presented in an authorized and legalized translation. The requirements may vary depending on the procedure and the documents issued in the country of origin.
To avoid delays, it is recommended that all documents be checked before submitting the file and be translated by an authorized translator, when the legislation or institution requires it.
Translation and interpreting services for foreign citizens
Our office offers:
- authorized and legalized translations;
- translations for criminal records;
- translations of employment contracts;
- translations of passports and personal documents;
- translations for the General Inspectorate for Immigration;
- interpretation services in English and other languages, through our collaborators.
In certain situations, the presence of an authorized interpreter facilitates communication with the authorities and is mandatory especially when the applicant does not speak Romanian.
If you need translations or interpretation for procedures carried out at the General Inspectorate for Immigration, we can provide you with information and an offer adapted to the documents you need to prepare.